您的位置:首页 >教学研究>教学动态>详细内容

教学动态

万博手机端APP下载登录举办首届德语配音大赛

来源:万博手机端APP下载登录 史敏岳 发布时间:2022-04-06 11:02:08 浏览次数: 【字体:


   为提升德语专业学生口语表达能力,营造良好的外语学习氛围,近日万博手机端APP下载登录在线举办首届德语配音大赛。比赛由德语系副主任史敏岳主持,共有来自三个年级的10组同学参赛,德语系彦博龙(Florian Jambor)、曾悦、刘贤芬等老师担任评委。

27eda1716e2c4bb790d3666c55ff31cf.png 

a751357b1e9a44f6b8b0479a60c3232f.png

本次比赛形式为自选作品配音,参赛视频包括日本动漫、欧美电影、动画短片、中国电视剧、德国纪录片等。选手们或对视频台词进行翻译,发挥创新性;或忠实于原视频,力求贴近原声,声情并茂地对选取的影视片段进行了精彩的配音,展现了良好的翻译功底和舞台表现力,得到了评委老师的一致好评。最后根据选手们的场上表现,评委老师经过商讨评选出获奖同学,对本次比赛综合点评后,为获奖同学颁发获奖证书和奖品。

本次大赛共评出一等奖1组,二等奖2组,三等奖3组,优秀奖3组,最佳创意奖1组。

一等奖林琦芳、王俊强、张文康、陈怡、曹开妍小组将代表学院参加由北外德语学院举办的第四届全国高校本科生德语配音大赛。

 

 

 


责任编辑:包晓玲
【打印正文】